Quase 30 anos depois da primeira exibicão, a Rede Globo coloca no ar uma nova versão de “Guerra dos Sexos”, ambas escritas por Silvio de Abreu. Um fato inédito. A novela conta a história dos primos Charlô II (Irene Ravache) e Otávio II (Tony Ramos) que moram na mansão de seus tios, Charlô (Fernanda Montenegro) e Otávio (Paulo Autran). Com a morte deles, os primos se vêem em uma nova disputa pela herança e uma nova batalha de sexos, envolvendo as demais personagens.
Mais do que traduzir a guerra do título, a abertura fez uma releitura de uma das cenas mais antológicas do folhetim e da teledramaturgia brasileira: a divertida guerra de comida, durante um café da manhã, exibida na primeira versão.
Através de uma bem executada animação em 3D, os protagonistas, que ganharam traços cartunescos, repetem a cena pastelão, enquanto a câmera passeia pela mansão e mostra outras brigas acontecendo entre animais domésticos. Casais de cães, gatos, ratos e papagaios se degladeiam de modo a defender que a disputa entre os sexos pode ser algo universal e natural.
Apesar da animação apresentar um excelente cuidado estético, com uma riqueza de texturas, tomadas e variações de ritmo, os traços e a abordagem da estória parecem um pouco infantis, o que causa certo distanciamento da temática mais adulta da trama.
A maior parte das relações com a abertura anterior foi descartada, reforçando o fato de ela não ter sido tão memorável quanto à tal cena do café da manhã. E talvez por uma necessidade de enfatizar que não se trata de propriamente um remake. Entretanto, como é de praxe em novas versões, o ponto de ligação das duas histórias ficou por conta da trilha sonora: a animada música “Guerra dos Sexos”, agora com novos arranjos, mas cantada pelo mesmo grupo The Originals, da versão anterior.
Já o icônico e bem fundamentado logotipo anterior foi descartado. Em vez da letra X em destaque, denotando disputa, a letra O é que se sobressai, sendo substituída pelos símbolos planetários de Marte e Vênus que representam, respectivamente, o homem e a mulher. Os símbolos aparecem entrelaçados, demonstrando mais uma união entre os sexos do que uma disputa. O logotipo perdeu um pouco de sua originalidade e caiu no lugar-comum.
Antes e Depois
Mesmo divertida e com uma boa sacada, a abertura da nova versão de “Guerra dos Sexos” não traz grandes novidades estéticas - a novela “Pé na Jaca” usou o mesmo estilo em sua abertura. Entretanto, certamente é mais marcante e condizente que a solução anterior.
Abertura
Ficha Técnica
Ano: 2012
Canal: Rede Globo
Direção: Hans Donner, Alexandre Pit Ribeiro e Roberto Stein
Animação: Seagulls Fly
Trilha: “Guerra dos Sexos” (de Augusto Cesar, Claudio Rabello e Miguel por The Originals)
Parabéns pra equipe da Seagulls! Mais um belíssimo trabalho!
Esse foi o último trabalho da Seagulls antes de fecharem? =/
Felipe, o fato de um autor fazer um remake de uma novela de sua autoria não é inédito, aconteceu com Cabocla, Sinhá Moça e Paraíso, ambas do Benedito Ruy Barbosa. Eu não gostei da nova abertura. A animação ficou excelente, sim, a estória é engraçadinha, sim, mas não tem muito a ver com a novela e nem mesmo com a sua temática (a guerra entre homens e mulheres, e não entre animais). A música também não ficou tão boa. A qualidade está estranha, até achei que era o mesmo arranjo da versão original. O logotipo também ficou bem clichê. Bom, espero que pelo menos e a novela seja boa!!! Parabéns pelo post!!!
O fato de um autor fazer um remake de uma novela de sua autoria, você se refere ao horário das 19h, não é?
Bom, é uma ótima animação, mas achei infantil demais pra novela, tudo bem que queria mostrar que a guerra entre os sexos vai além dos seres humanos, mas a abertura poderia focar no tema proposto na novela..
E tem o problema da música, que, quase não ouço pela quantidade de sons produzidos pelos animais (sons dos gatos, cachorros, etc..) e pelos outros elementos (como o barulho da colher ao bater no prato). Enfim, é como se a música ficou em segundo plano..
Onde encontro em HD?
O cerco da Globo está cada vez mais difícil, mas vamos tentat um novo sistema aqui no blog para disponibilizar esses vídeos.
Olá pessoal do Televisual, gosto muito do site e de como fala detalhadamente de cada vinheta, so queria que voces colocassem as aberturas de Máscaras e Balacobaco (as duas da Record) pois queria muito saber a opinião de voces sobre essas duas vinhetas!!!
Estão a caminho. Aguarde!
A abertura não sai do senso comum, ele entrega de bandeja e de forma desnecessária uma das cenas mas preciosas da teledramaturgia brasileira: a briga de comida na mesa.
Transferir a disputa de gêneros para os animais não faz o menos sentido, sai absolutamente do contesto.
Usar animação só pra deixar “engraçadinho” é um desperdício da técnica, ficou extremamente infantil. Honestamente detestei!
A musica é maneira
Com toda a certeza, depois da bem executada abertura do remake de Ti Ti Ti, que reproduziu com esmero e com o suporte de novas tecnologias a abertura da primeira versão, esta abertura de Guerra dos Sexos é a mais infeliz ideia e execução da Rede Globo vista ultimamente.
Infantilóide, dá a impressão de se tratar de um programa infantil. Perderam a boa oportunidade de reproduzir a abertura da versão de 1983, com homens e mulheres praticando esportes, numa alusão atraente à “guerra” por superação e também aproveitando-se do cenário de moda esporte que se aproveita a trama (Positano ou Ravelo Sport, como chamava-se na época a fábrica de Roberta).
Pífia também é a trilha incidental e o tom cômico atual, em comparação aos da versão original. Pra não falar nas atuações (o que é a forçação de barra do diretor em colocar a mãe dele apitando sem parar em frente à Charlo’s?). Uma pena.
Meu filho de 1 ano fica eufórico,dança com a abertura .Ele vibra com os animaizinhos,uma graça.Todo mundo corre pra sala pra vê-lo.Certa vez ele estava quase adormecendo levantou-se da cama e ficou balançando as mãozinhas…rsrs.
Responder